Home Prior Books Index
←Prev   1 Kings 1:28   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויען המלך דוד ויאמר קראו לי לבת שבע ותבא לפני המלך ותעמד לפני המלך
Hebrew - Transliteration via code library   
vy`n hmlk dvd vyAmr qrAv ly lbt SHb` vtbA lpny hmlk vt`md lpny hmlk

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et respondit rex David dicens vocate ad me Bethsabee quae cum fuisset ingressa coram rege et stetisset ante eum

King James Variants
American King James Version   
Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
King James 2000 (out of print)   
Then king David answered and said, Call me Bath-sheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.

Other translations
American Standard Version   
Then king David answered and said, Call to me Bath-sheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
Darby Bible Translation   
Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And king David answered and said: Call to me Bethsabee. And when she was come in to the king, and stood before him,
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Then king David answered and said, Call me Bath-sheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
English Standard Version Journaling Bible   
Then King David answered, “Call Bathsheba to me.” So she came into the king’s presence and stood before the king.
God's Word   
Then King David answered, "Call Bathsheba in here." So she stood in front of him,
Holman Christian Standard Bible   
King David responded by saying, "Call in Bathsheba for me." So she came into the king's presence and stood before him.
International Standard Version   
"Call Bathsheba for me," King David replied. So she came in and stood in front of the king.
NET Bible   
King David responded, "Summon Bathsheba!" She came and stood before the king.
New American Standard Bible   
Then King David said, "Call Bathsheba to me." And she came into the king's presence and stood before the king.
New International Version   
Then King David said, "Call in Bathsheba." So she came into the king's presence and stood before him.
New Living Translation   
King David responded, "Call Bathsheba!" So she came back in and stood before the king.
Webster's Bible Translation   
Then king David answered and said, Call me Bath-sheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
The World English Bible   
Then king David answered, "Call to me Bathsheba." She came into the king's presence, and stood before the king.